Multnomah Co. Sheriff's Office

Emergency Messages as of 3:36 PM, Fri. Jan 9

No information currently posted.

logo

Subscribe to receive FlashAlert messages from Multnomah Co. Sheriff's Office.

Manage my existing Subscription

News Release

MCSO Sheriff Nicole Morrisey O’Donnell Issues Statement On Shooting Involving Federal Agents In Portland - 01/08/26

MULTNOMAH COUNTY, Ore. (MCSO) – Multnomah County Sheriff Nicole Morrisey O’Donnell issued the following statement in response to the shooting in Portland’s Hazelwood neighborhood.

 

 

“The use of deadly force by law enforcement weighs heavily on all of us who serve.

 

I am monitoring the situation that occurred this afternoon in Southeast Portland. The Multnomah County Sheriff’s Office was not involved in the shooting, nor were we on scene when it happened.

 

My thoughts are with those who were injured during this shooting, their families, and anyone who witnessed it.

 

Moments like this can create even greater fear and I recognize the weight of emotion our country and now our community is carrying right now.

 

This investigation is being conducted by the Federal Bureau of Investigation.

 

The Multnomah County Sheriff’s Office is here to keep people safe. This is a tense and emotional moment, but our commitment remains the same. MCSO deputies will continue to respond with professionalism and care for everyone in our community.

 

As Sheriff, I support the community’s right to peacefully and lawfully assemble. If people choose to gather, we ask that it be done lawfully and safely. As a community, we must commit to responses that heal rather than destroy. MCSO stands ready to support the Portland Police Bureau (PPB) to advance public safety.”

 

Message Translated in Spanish:

 

Un Mensaje de la Alguacil del Condado de Multnomah Sobre el Tiroteo en Portland Involucrando Agentes Federales

 

MULTNOMAH COUNTY, Ore. (MCSO) – La Alguacil del Condado de Multnomah, Nicole Morrisey O’Donnell, comparte el siguiente mensaje en respuesta al tiroteo ocurrido en el barrio de Hazelwood, en Portland.

 

El uso de la fuerza letal por parte de las fuerzas del orden nos pesa mucho a todos los que servimos nuestra comunidad.

 

Estoy siguiendo de cerca la situación que se ha producido esta tarde en el sureste de Portland. Quiero hacer claro que nuestra oficina no ha participado en el tiroteo, ni estuvimos presentes en el lugar donde ocurrieron los hechos. 

 

Mis oraciones están con los heridos, sus familias y todos los que lo presenciaron. 

 

Momentos como este pueden generar aún más miedo y estoy consciente del peso emocional que nuestro país y ahora nuestra comunidad asume en estos momentos.

 

La investigación está siendo llevada a cabo por el FBI. 

 

La Oficina del Alguacil del Condado de Multnomah está aquí para garantizar la seguridad de todos los miembros de la comunidad. Este es un momento tenso y emotivo, pero nuestro compromiso sigue siendo el mismo. Los deputados de MCSO seguirán respondiendo con profesionalismo y atención a todos los miembros de nuestra comunidad.

Como Alguacil, apoyo el derecho de la comunidad a reunirse de forma pacífica y legal. Si deciden reunirse, pedimos que lo hagan de forma legal y segura. Como comunidad, debemos comprometernos a dar respuestas que sanen y fomentan la paz en lugar de destruir. MCSO está dispuesta a apoyar a la Oficina de Policía de Portland (PPB) para promover la seguridad pública.

 

###

 

MCSO Sheriff Nicole Morrisey O’Donnell Issues Statement On Shooting Involving Federal Agents In Portland - 01/08/26

MULTNOMAH COUNTY, Ore. (MCSO) – Multnomah County Sheriff Nicole Morrisey O’Donnell issued the following statement in response to the shooting in Portland’s Hazelwood neighborhood.

 

 

“The use of deadly force by law enforcement weighs heavily on all of us who serve.

 

I am monitoring the situation that occurred this afternoon in Southeast Portland. The Multnomah County Sheriff’s Office was not involved in the shooting, nor were we on scene when it happened.

 

My thoughts are with those who were injured during this shooting, their families, and anyone who witnessed it.

 

Moments like this can create even greater fear and I recognize the weight of emotion our country and now our community is carrying right now.

 

This investigation is being conducted by the Federal Bureau of Investigation.

 

The Multnomah County Sheriff’s Office is here to keep people safe. This is a tense and emotional moment, but our commitment remains the same. MCSO deputies will continue to respond with professionalism and care for everyone in our community.

 

As Sheriff, I support the community’s right to peacefully and lawfully assemble. If people choose to gather, we ask that it be done lawfully and safely. As a community, we must commit to responses that heal rather than destroy. MCSO stands ready to support the Portland Police Bureau (PPB) to advance public safety.”

 

Message Translated in Spanish:

 

Un Mensaje de la Alguacil del Condado de Multnomah Sobre el Tiroteo en Portland Involucrando Agentes Federales

 

MULTNOMAH COUNTY, Ore. (MCSO) – La Alguacil del Condado de Multnomah, Nicole Morrisey O’Donnell, comparte el siguiente mensaje en respuesta al tiroteo ocurrido en el barrio de Hazelwood, en Portland.

 

El uso de la fuerza letal por parte de las fuerzas del orden nos pesa mucho a todos los que servimos nuestra comunidad.

 

Estoy siguiendo de cerca la situación que se ha producido esta tarde en el sureste de Portland. Quiero hacer claro que nuestra oficina no ha participado en el tiroteo, ni estuvimos presentes en el lugar donde ocurrieron los hechos. 

 

Mis oraciones están con los heridos, sus familias y todos los que lo presenciaron. 

 

Momentos como este pueden generar aún más miedo y estoy consciente del peso emocional que nuestro país y ahora nuestra comunidad asume en estos momentos.

 

La investigación está siendo llevada a cabo por el FBI. 

 

La Oficina del Alguacil del Condado de Multnomah está aquí para garantizar la seguridad de todos los miembros de la comunidad. Este es un momento tenso y emotivo, pero nuestro compromiso sigue siendo el mismo. Los deputados de MCSO seguirán respondiendo con profesionalismo y atención a todos los miembros de nuestra comunidad.

Como Alguacil, apoyo el derecho de la comunidad a reunirse de forma pacífica y legal. Si deciden reunirse, pedimos que lo hagan de forma legal y segura. Como comunidad, debemos comprometernos a dar respuestas que sanen y fomentan la paz en lugar de destruir. MCSO está dispuesta a apoyar a la Oficina de Policía de Portland (PPB) para promover la seguridad pública.

 

###