Cowlitz Co. DEM
Emergency Messages as of 11:51 pm, Tue. May. 26
No information currently posted.
Subscribe to receive FlashAlert messages from Cowlitz Co. DEM.
Primary email address for a new account:

  


Manage my existing Subscription

News Release
Cowlitz County Press Release 036 - 05/21/20


Information and Inquiries Related to Cowlitz County’s Phase 2 Variance Application

May 21, 2020 at 1200 hrs.

 

Cowlitz County is currently in Phase 1 of Governor Inslee’s “Safe Start” plan to re-open Washington’s economy as of May 5, 2020. Cowlitz County’s application process for variance to advance to Phase 2 is currently under way.

The Cowlitz County Board of Health and Cowlitz County Board of Commissioners will hold special meetings on Friday, May 22, 2020 at 11:00 a.m. and 11:15 a.m. respectively. The purpose of the special meetings is to consider the Health Officer’s recommendation to request a variance that includes all the Phase 2 modifications in the plan to Reopen Washington.

 

Understandably, businesses and residents might have questions regarding the phases and guidance regarding changes during Phase1 and all future phases. The public is encouraged not to direct general inquiries to Cowlitz County Health and Human Services at this time as they are focused on the medical response to COVID-19.  The Cowlitz COVID-19 Incident Management Team’s Joint Information Center (JIC) has established multiple ways to address public questions and concerns:

 

  1. The Cowlitz COVID-19 Information Line which includes answers to frequently asked questions

(1-888-683-8676)

  1. The Cowlitz COVID-19 Web Page which contains extensive content and answers to frequently asked questions at www.cowlitzcovid19.com
  2. The Cowlitz COVID-19 JIC Main Line at (360-577-3107). Inquiries can be left on the voicemail and a member of the JIC team will respond as soon as possible.

 

On the Governor’s website, there is individual guidance for further clarification on each category found at https://www.governor.wa.gov/news-media/news/news-release-archive. If you have questions about if your business is essential or if you want to seek further inquiries about essential business you can use the State of Washington site at https://coronavirus.wa.gov/what-you-need-know/whats-open-and-closed/essential-business. Cowlitz County Health and Human Services and the Incident Management Team will continue to provide local updates on the Cowlitz COVID-19 coronavirus webpage at www.cowlitzcovid19.com.

 

###

Información y consultas relacionadas con la solicitud de variación de fase 2 del condado de Cowlitz

21 de mayo de 2020, a las 1200 hrs.

El Condado de Cowlitz se encuentra actualmente en la Fase 1 del plan "Safe Start" del Gobernador Inslee para reabrir la economía de Washington a partir del 5 de mayo de 2020. El proceso de solicitud del Condado de Cowlitz para que la variación avance a la Fase 2 está actualmente en curso.

La Junta de Salud del Condado de Cowlitz y la Junta de Comisionados del Condado de Cowlitz celebrarán reuniones especiales el viernes 22 de mayo de 2020 a las 11:00 a.m. y a las 11:15 a.m., respectivamente. El propósito de las reuniones especiales es considerar la recomendación del Oficial de Salud de solicitar una variación que incluya todas las modificaciones de la Fase 2 en el plan para Reabrir Washington.

Es comprensible que las empresas y los residentes puedan tener preguntas sobre las fases y orientación sobre los cambios durante la Fase 1 y todas las fases futuras. Se alienta al público a no dirigir consultas generales a los Servicios Humanos y de Salud del Condado de Cowlitz en este momento, ya que se centran en la respuesta médica a COVID-19. El Centro de información conjunta (JIC) del Equipo de gestión de incidentes (JIC) Cowlitz COVID-19 ha establecido múltiples formas de abordar las preguntas y preocupaciones públicas:

1. La línea de información Cowlitz COVID-19 que incluye respuestas a preguntas frecuentes

(1-888-683-8676)

2. La página web Cowlitz COVID-19 que contiene un amplio contenido y respuestas a preguntas frecuentes en www.cowlitzcovid19.com

3. La línea principal Cowlitz COVID-19 JIC en (360-577-3107). Se pueden dejar consultas en el correo de voz y un miembro del equipo de JIC responderá lo antes posible.

En el sitio web del Gobernador, hay orientación individual para obtener más aclaraciones sobre cada categoría que se encuentra en https://www.governor.wa.gov/news-media/news/news-release-archive . Si tiene preguntas sobre si su negocio es esencial o si desea buscar más consultas sobre negocios esenciales, puede usar el sitio del Estado de Washington en https://coronavirus.wa.gov/what-you-need-know/whats-open-and-closed/essential-business . Los Servicios Humanos y de Salud del Condado de Cowlitz y el Equipo de Manejo de Incidentes continuarán brindando actualizaciones locales en la página web del coronavirus Cowlitz COVID-19 en www.cowlitzcovid19.com .

###

View more news releases from Cowlitz Co. DEM.