Cowlitz Co. DEM
Emergency Messages as of 7:43 am, Fri. May. 29
No information currently posted.
Subscribe to receive FlashAlert messages from Cowlitz Co. DEM.
Primary email address for a new account:

  


Manage my existing Subscription

News Release
Cowlitz County Press Release 023 - 04/06/20

Press Release 023

 

PPE Donations for First Responders Appreciated—More Sought

 

 

April 6, 2020 at 1430 hrs.

 

 

The Cowlitz County COVID-19 Incident Management Team (IMT) and Peace Health St. Johns Medical Center (PHSJMC) wishes to recognize the generosity shown by our community for donated personal protective equipment (PPE) and other equipment needs for our first responders and health care workers. Donations were received from businesses and individuals which demonstrates the resiliency and generosity found in Cowlitz County to come together in order to help one another.

 

A special thank you to the following businesses and individuals who have already provided supplies:

  • Aspen Dental
  • Harbor Freight
  • Twin City Bank
  • Smiles Dental
  • Got Mold Pros
  • Saidi Roulette
  • Cindy Pittman
  • Troy Family Dental
  • Gary Sayler
  • Jori Cachelin
  • Lewis Cantrell
  • Apollo Mechanical Contractors
  • Wendy Yan
  • Kalama School District
  • Behrend’s Body Shop
  • Hilander Dental
  • Jim Caper
  • Keith Madison
  • Lower Columbia Occupational Health

 

  • Kelso School District
  • Longview Orthopedic Associates
  • Longview School District
  • Millennium Bulk Terminals
  • PeaceHealth St. John Medical Center
  • Steelscape
  • Westrock
  • Cowlitz Container and Diecutting
  • And many anonymous donors

More PPE and supplies are needed to help keep our dedicated first responders and health care workers safe as they serve our community. People wishing to donate can contact the Department of Emergency Management (DEM) at 360-577-3171. DEM personnel will coordinate drop off instructions with donors.

The Cowlitz County COVID-19 Incident Management Team is accepting donations, including the following new and unopened items:

 

  • Masks (N95, Surgical, Homemade)
  • Other respirators P100, PAPR & PAPR supplies/parts
  • Face shields
  • Splash shields
  • Boxes of exam gloves
  • Exam gowns
  • Tyvek Coveralls
  • Hand sanitizer
  • Cleaning wipes
  • Lysol spray
  • Toilet paper
  • Paper towels
  • Kleenex
  • Bottled water

 

 

Gracias por las donaciones de PPE para nuestros primeros respondedores

 

6 de abril de 2020 a las 1430 hrs.

 

El Equipo de Manejo de Incidentes (IMT) COVID-19 del Condado de Cowlitz y el Centro Médico St. Johns de Peace Health (PHSJMC) desean reconocer la generosidad mostrada por nuestra comunidad para el equipo de protección personal (PPE) donado y otras necesidades de equipo para nuestros primeros respondedores y salud trabajadores de cuidado. Se recibieron donaciones de empresas e individuos que demuestran la capacidad de recuperación y la generosidad que se encuentran en el condado de Cowlitz para unirse y ayudarse mutuamente.

 

Un agradecimiento especial a los siguientes negocios y personas que ya han proporcionado suministros:

 

  • Aspen Dental
  • Harbor Freight
  • Twin City Bank
  • Smiles Dental
  • Got Mold Pros
  • Saidi Roulette
  • Cindy Pittman
  • Troy Family Dental
  • Gary Sayler
  • Jori Cachelin
  • Lewis Cantrell
  • Apollo Mechanical Contractors
  • Wendy Yan
  • Kalama School District
  • Behrend’s Body Shop
  • Hilander Dental
  • Jim Caper
  • Keith Madison
  • Lower Columbia Occupational Health

 

  • Kelso School District
  • Longview Orthopedic Associates
  • Longview School District
  • Millennium Bulk Terminals
  • PeaceHealth St. John Medical Center
  • Steelscape
  • Westrock
  • Cowlitz Container and Diecutting
  • Y muchos donantes anónimos.


Se necesitan más PPE y suministros para ayudar a mantener seguros a nuestros socorristas y trabajadores de salud dedicados mientras prestan servicios a nuestra comunidad. Las personas que deseen donar pueden

 

comunicarse con el Departamento de Manejo de Emergencias (DEM) al 360-577-3171. El personal del DEM coordinará las instrucciones de entrega con los donantes.

 

El equipo de gestión de incidentes COVID-19 del condado de Cowlitz está aceptando donaciones, incluidos los siguientes artículos nuevos y sin abrir:

 

 

  • Máscaras (N95, Quirúrgicas, Caseras)
  • Otros respiradores P100, PAPR & PAPR suministros/piezas
  • Escudos faciales
  • Escudos de salpicaduras
  • Cajas de guantes de examen
  • Vestidos de examen
  • Tyvek Coveralls
  • Desinfectante de manos
  • Toallitas de limpieza
  • Spray Lysol
  • Papel higiénico
  • Toallas de papel
  • Kleenex
  • Agua embotellada

 

 

###

 

View more news releases from Cowlitz Co. DEM.